跳至主要內容

常出現的縮寫字

圖片
作者：

在網路治理的領域中有大量的縮寫字，主要原因也在於這些字串很長，為了談話與記憶方便，就愈來愈多的縮寫字出現，這也造成許多非英語國家的人要進入網路治理時，就被會議中的大量縮寫字造成挫折感。

在寫了兩年的網路治理會議相關的參與經驗後，發現每次都要把縮寫字重新解釋一次，也占了大量的篇幅，對許多讀者來說可能也是閱讀上的障礙，所以決定為自己整理這樣的列表，除了統一這個部落格裡的用字，可能日後也不再多作解釋，而是直接以英文縮寫呈現在文章裡。

中文翻譯的部份查詢了維基百科，有些則是我自己再調整過，日後如果有增加也會在這張列表中記錄，同時也做了一個較易查詢的 IGBook 方便初學者跨過縮寫字的門檻。
  1. AFRINIC：African Network Information Centre 非洲網路資訊中心
  2. APrIGF：Asia Pacific Regional Internet Governance Forum 亞太區網路治理論壇
  3. APNIC：Asia Pacific Network Information Center 亞太網路資訊中心
  4. APRICOT：Asia Pacific Regional Internet Conference on Operational Technologies 亞太網路科技高峰會
  5. ARIN：American Registry for Internet Numbers 美國網路號碼登記處
  6. ASO：Address Supporting Organization 位址支援組織
  7. BPF：Best Practice Forum 最佳案例論壇
  8. ccTLD：Country code top-level domain 國家和地區頂級域名
  9. CDN：Content Delivery Network 內容傳遞網路
  10. CERT：Computer Emergency Response Team 電腦緊急應變小組，如果是 CERT/CC 則表示為協調中心 (Coordination Center)，如 TWCERT/CC。
  11. CSIRT：Computer Security Incident Response Team 電腦資安事件應變小組 (讀作: C-CERT)
  12. DNS：Domain Name Systems 域名系統
  13. EC：Executive Council 執行委員會
  14. GFCE：Global Forum on Cyber Expertise 全球網路專家論壇
  15. GCSC：Global Commission on the Stability of Cyberspace 穩定全球網路空間委員會
  16. gTLD：Generic top-level domains 通用頂級域名
  17. HLPDC：High-level Panel on Digital Cooperation 聯合國高階數位合作
  18. IAB：Internet Architecture Board 網路架構董事會
  19. IANA：Internet Assigned Numbers Authority 網際網路號碼分配局
  20. ICANN：Internet Corporation for Assigned Names and Numbers 網際網路名稱與數字位址分配機構
  21. IETF：Internet Engineering Task Force 網際網路工程任務組
  22. IGF：Internet Governance Forum 網路治理論壇，代稱聯合國網路治理論壇
  23. IP (IPv4/IPv6)：Internet Protocol (Internet Protocol version 4/Internet Protocol version 6) 網路協定 (第4版/第6版)
  24. ISOC：Internet Society 網際網路學會
  25. ISP：Internet Service Provider 網路服務供應商
  26. ITU：International Telecommunication Union 國際電信聯盟
  27. IXP/IX：Internet exchange point 網路交換中心，或寫為 IX
  28. LANIC：Latin America and Caribbean Network Information Centre 拉丁美洲和加勒比網路資訊中心
  29. MAG：Multistakeholder Advisory Group 多方利害關係人諮詢小組
  30. MSG：Multistakeholder Group 多方利害關係人小組
  31. NIR：National Internet registry 國家網路註冊中心
  32. NRI/NRIs：National and Regional IGF Initiative(s) 國家和區域網路治理論壇小組
  33. NRO：Number Resource Organization 號碼資源組織
  34. PDP ：Policy Development Process 政策發展流程
  35. RIPE NCC：Réseaux IP Européens Network Coordination Centre 歐洲IP網絡協調中心
  36. UN：United Nations 聯合國
  37. UNGGE：United Nations Group of Governmental Experts 聯合國政府專家小組
  38. RFC：Request for Comments 意見請求表
  39. RIR：Regional Internet registry 區域網路註冊中心
  40. TLD：Top-level domain 頂級域名
  41. TWIGF：Taiwan Internet Governance Forum 台灣網路治理論壇
  42. TWNIC：Taiwan Network Information Center 台灣網路資訊中心
  43. TWNOG：Taiwan Network Operators Group 台灣網路維運者論壇
  44. TWOPM：Taiwan Network Information Center IP Open Policy Meeting IP 政策資源管理會議
  45. WG：Working Group 工作小組
  46. WSIS：World Summit on the Information Society 資訊社會全球高峰會

全球五大 RIRs：

  1. APNIC：Asia Pacific Network Information Center 亞太網路資訊中心 (January, 1993)
  2. ARIN：American Registry for Internet Numbers 美國網路號碼登記處 (April, 1997)
  3. RIPC NCC：Réseaux IP Européens Network Coordination Centre 歐洲IP網絡協調中心 (April, 1992)
  4. LANIC：Latin America and Caribbean Network Information Centre 拉丁美洲和加勒比網路資訊中心(August, 1999)
  5. AFRINIC：African Network Information Centre 非洲網路資訊中心 (November, 2004)
其他參考資源：

    此網誌的熱門文章

    我在不會寫 code 的情況下做出一個桌面工具

    作者：
    當各種AI工具迅速發展的情況下，大家也開始製作自己常用的工具，更進一步公開分享給大家使用，例如 Jimmy Su 就分享自製的 沉浸式翻譯工具 ，滿足一般人平時上網閱讀外文頁面的需求；進一步像是 Justin Lee  開發的 ccxray ，讓Claude Code的使用者可以監看Claude Code與Anthropic API之間的互動，使 AI Token 的消耗變成視覺化的儀表板。 為什麼做這個工具 AI 幫助許多一般網路使用者做出適合自己使用的工具，我自己也曾 分享自己的經驗 ，現在做出一個應用程式的門檻已經降低許多，AI不會讓程式設計工作消失，反而讓更多人投入這樣的工作，從這個角度看應該是好事。 我自己也用AI打造一些工作上會使用的工具，包括後來做的這個「 AI-Doc-Translator 」，這是獨立自我日常工作使用的工具的其中一個功能，做成一支桌面程式。 由於每天都會接觸到外文論文、期刊，很多PDF檔下載後，只會放在儲存空間裡，或是丟到電子書應用程式裡，但什麼時候再打開？打開還要再閱讀外文的摘要、從頭理解？這些都會消耗掉耐心，於是我讓AI先幫我摘要重點，讓我大致了解檔案內容、記錄後，再做關聯成為自己的知識庫。 這個工具主要的功能是翻譯、摘要，它不是通篇翻譯，也不是改寫作者的內容，只做摘要，長期累積起來的文件會相當可觀，就可以做成知識庫應用。人們通常在下載文件時，自己已經先篩選過資料了，也不是隨便下載，所以使用者自己就是守門員。 為什麼不用 Notebook LM 就好 當然也有很多人習慣把檔案抓下來後丟進各種AI工具，Notebook LM、各種AI Chatbot或是翻譯軟體，但我自己在使用後的心得是，因為資料量太多，Notebook LM的效能會很差，而各種AI Chatbot 在對話結束後，使用者要再找回對話記錄可能還要花時間找尋。那為什麼不平時就開始做知識庫呢？所以在翻譯、摘要的過程中，也是在建立自己的知識庫，存在某個資料夾，可以再利用各種工具來搭建。 我自己是使用 Obsidian 配合 Claudian Plugin 一起使用。在閱讀由LLM產出的摘要時，我一定會遇到無法理解的內容，就可以再使用Claudian進一步「討論」內容，或請它解釋。於是文件就不是只有文件，而是可互動性的內容，也不會只在電腦裡積灰塵。 製作「AI...
    發佈留言
    閱讀更多

    〔HK〕第一批照片

    作者：
    在按下快門前多想一下，不過太久沒按快門，反而沒有好成品。 用AGFA Isola I拍的120相片，底片分別是Kodak Portra 400和Fujifilm Pro800Z，交給Lomography沖洗。昨天已先通知我下載了。 總覺得顏色有點奇怪，可是自己不是專業攝影師，自己技術不好也不好意思說什麼。 文章內容是相片：
    7 則留言
    閱讀更多

    [Trip]有趣的台中行

    作者：
    前面文章 提到，星期六進行了一趟荒謬的台中之旅。其實星期六原是計畫要參加小憩的活動，但在星期四和星期五，我的身體重的像掛上鉛塊一樣，稍微一動就全身酸痛，星期五晚上幾乎是用爬的方式爬上床，當我一碰到床的第一秒就知道星期六不可能參加小憩的活動，第二秒就昏迷了。 醒來時已快中午了，偉展問我要不要和他一起出差到台中去？並在星期日參加mobile 01的單車活動。沒想很多，只要能離開台北就好，於是開始收拾行李，出發前，用Twitter寫下： 容顏：今天的行程太奇妙，據說要住后里，完全沒有先訂房間，不會要睡路邊吧！ XD　出發。 12:52 PM May 17, 2008 from web 高鐵車票到台中的自由座約600元，實在不便宜。可是，坐在高鐵上的感覺很好，平穩、快速，雖然不完全安靜，但還是有它的價值在。 由於我們坐的那班車是每站都停，所以花了約一個半小時才到台中的新烏日，由於偉展的目的地是在台中市區裡，所以我們又從新烏日搭區間車到台中市，在車上，我又拿起手機發簡訊到PP： 容顏：到達台中。從新烏日往台中市，坐區間車中，有種在捷運上的感覺。 02:59 PM May 17, 2008 from PP 在沒有捷運的時期裡，這樣的火車應該可以算是當時的捷運吧？偉展讀高中時常坐火車上下學，當兵受訓時也從板橋坐到新竹。每次我坐火車，總會想起五專的管理學老師對我們說，搭火車是件很浪漫的事，但搭公車就一點都不浪漫了。那時捷運還在挖，也沒想到會有江子翠和新埔站，但我想，老師還是會說搭火車很浪漫，搭捷運一點也不浪漫，我也覺得搭捷運的感覺非常差。 這趟旅程裡，我們沒有去什麼好山好水的地方，畢竟偉展是出差拜訪客戶，而我是湊熱鬧的。然而，有趣的故事都發生在車程上。 從台中火車站要出來時，我呆呆的把票放進剪票口，而磁卡票就這麼被回收了。出站後的我就傻在那，因為我習慣收集旅行中的票根，像上次去墾丁，我也把一些票根收起來，貼在手冊上。偉展笑著幫我問剪票口的伯伯是否可以給我其他人不要的票根？伯伯以為我是要收集票根，所以讓我自己從廢棄的票根裡選一張，接著他笑著勸我收集硬紙卡式的票根比較有價值，之後順手從胸前的襯衫口袋裡拿出他早上收到的，從集集到台中的紙卡車票，接著，他便要把這兩張紙卡車票送給我們。能挑到一張車票就很快樂啦！想不到他還要送我們兩張紙卡車票，也送了我們兩個小透明袋收集。我感動到...
    6 則留言
    閱讀更多